Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 12:24



Statenvertaling
Daarna troostte David zijn huisvrouw Bathséba, en ging tot haar in, en lag bij haar; en zij baarde een zoon, wiens naam zij noemde Sálomo; en de HEERE had hem lief.

Herziene Statenvertaling*
Daarna troostte David zijn vrouw Bathseba. Hij ging naar haar toe en sliep met haar. Zij baarde een zoon, die hij de naam Salomo gaf. De HEERE had hem lief,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna troostte David zijn vrouw Batseba; hij kwam tot haar en had gemeenschap met haar, zij baarde een zoon en hij noemde hem Salomo. De Here nu had hem lief:

King James Version + Strongnumbers
And David H1732 comforted H5162 ( H853 ) Bathsheba H1339 his wife, H802 and went H935 in unto H413 her, and lay H7901 with H5973 her: and she bare H3205 a son, H1121 and he called H7121 ( H853 ) his name H8034 Solomon: H8010 and the LORD H3068 loved H157 him.

Updated King James Version
And David comforted Bathsheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 22:9 - 1 Kronieken 22:10 | 2 Samuël 7:12 | 1 Kronieken 3:5 | 1 Kronieken 28:5 - 1 Kronieken 28:6 | Matthéüs 1:6 | 1 Kronieken 29:1